Mauser-Werke AG, Werk Berlin-Borsigwalde

Der DWM-Eintrag dieses Registers nennt einen Satz als seinen wichtigsten: Mitte der 1930er Jahre wurde das Borsigwalder Areal aufgeteilt — DWM im Süden, Dürener Metallwerke in der Mitte, Mauser-Werke im Norden. Dieser Eintrag behandelt den Norden.

Warum er nachgetragen wird

Das Register hat im August 2026 einen Sachfehler protokolliert: Der Untersuchungsraum umfasste Berlin, das Herstellerregister führte aber keinen einzigen Berliner Betrieb. Seither sind Spandau und die DWM nachgetragen. Mauser Borsigwalde fehlte weiter — und mit ihm der einzige Berliner Fertiger des Karabiners 98k, den dieses Register kennt. Der Modelleintrag führte bislang nur Weimar und Suhl.

Die Kennzeichen

Damit ist Borsigwalde ein Musterfall für das, was die Fertigungskennzeichen leisten und was nicht: Drei Zeichen über neun Jahre für ein Werk — und gleichzeitig ein Gelände, auf dem drei Firmen mit eigenen Zeichen nebeneinander fertigten. Wer ar liest, hat das Werk; wer „Berlin-Borsigwalde” liest, hat es nicht.

Was hier gefertigt wurde — und was die Quelle nicht trennt

Belegt ist für Mauser der Karabiner 98k. Darüber hinaus wird es unscharf, und das gehört gesagt:

Die Darstellung des Berlin-Brandenburgischen Wirtschaftsarchivs nennt als Erzeugnisse „Pistolen und Revolver, Halterungen für Zielfernrohre, Infanteriemunition und später Flammenwerfer” — schreibt sie aber dem Gelände zu, nicht einer der drei Firmen. Welche davon auf Mauser entfallen, ist damit offen.

Das ist keine Nachlässigkeit der Quelle, sondern der Normalfall: Werksgeschichten werden nach Adressen geschrieben, Waffen aber nach Firmen zugeordnet. Genau in dieser Lücke entstehen die falschen Zuschreibungen, die das Korrekturregister dieses Registers füllen.

Zwangsarbeit

Für das Gelände insgesamt sind mindestens 2.467 zivile Zwangsarbeiter, Kriegsgefangene und KZ-Häftlinge belegt. Um das Werk lagen mehrere Lager, ein weiteres am Bahnhof Schönholz; ab 1941 wurden Arbeitskräfte aus der Ukraine eingesetzt.

Wie sich diese Zahlen auf DWM, Dürener Metallwerke und Mauser verteilen, ist nicht ermittelt. Eine betriebsbezogene Angabe für Mauser Borsigwalde liegt nicht vor. Das Feld steht deshalb auf „ungeprüft” — nach der Regel, die dieses Register sich beim Erfurter Fehler gegeben hat: „Nicht einschlägig” ist eine belegpflichtige Aussage. Dass hier ohne Zwangsarbeit gefertigt worden wäre, ist ausdrücklich nicht gesagt.

Das Ende

Nach dem Krieg stellte das Gelände auf zivile Erzeugnisse um — Apparate, Halbzeug, Leichtmetall, später Kugellager und Schreibmaschinen. Mauser machte das nicht mit und gab den Standort auf. Auf die früheren Mauser-Flächen zog 1950 die Deutsche Dienststelle (WASt), die Auskunftsstelle für die Angehörigen gefallener Soldaten; 1986 entstand dort ein Neubau.

Der Vergleich mit den anderen Standorten dieses Registers liegt nahe: In Erfurt und Sömmerda wurde aus der Waffenfertigung Büromaschinenbau, in Zella-Mehlis endete sie ganz. In Borsigwalde endete sie für eine der drei Firmen, während die anderen weiterliefen — auf demselben Gelände.

Offene Forschungsfragen. Welche Erzeugnisse außer dem Kar 98k entfielen auf Mauser, und in welchen Stückzahlen? Wie verteilen sich die 2.467 Zwangsarbeiter des Geländes auf die drei Firmen? Ab wann genau nutzte Mauser den nördlichen Teil, und auf welcher vertraglichen Grundlage — die kursierende Datierung auf April/Mai 1936 samt Gebäudeliste stammt aus einer Sammlerdarstellung und wäre am Firmenschriftgut zu prüfen. Und trugen Mauser-Erzeugnisse aus Borsigwalde eigene Abnahmezeichen, die sie von der Oberndorfer Fertigung trennen?